В преддверии Всероссийской переписи населения 2010 года группа черкесской молодежи Адыгеи, Карачаево-Черкесии, Кабардино-Балкарии, Краснодарского и Ставропольского краев выступила с инициативой проведения акции по возвращению черкесскому (адыгскому) народу единого этнического названия.
В статье "Один народ - одно название - одно будущее" изложена ее позиция по данному вопросу и соответствующая аргументация.
Дорогие братья и сестры!
Сделайте копию и помогите своему народу вновь обрести имя!
Один народ – одно название – одно будущее Дорогие братья и сестры!
В октябре 2020 года состоится Всероссийская перепись населения, которая определит не только численность населения нашей страны, но и населяющих её народов, в том числе черкесов (адыгов).
В очередной раз мы подходит к этому событию в состоянии разделенного народа, численность которого определяется не в целом, а по его отдельным составным частям. Эти части единого черкесского (адыгского) народа в 20-е годы ХХ века намеренно или по ошибке политиков и учёных получили статус отдельных народов – "адыгейцев", "кабардинцев" и "черкесов", которые сегодня образуют три республики: Адыгею, Кабардино-Балкарию и Карачаево-Черкесию.
Недавно к этим трем "народам" добавили причерноморских адыгов-шапсугов, которых внесли в Реестр малочисленных народов России, тем самым оторвав от единого черкесского (адыгского) народа, составной и неотъемлемой частью которого они являются.
Сегодня в Российской Федерации официально проживает четыре "адыгских" народа, которых называют родственными, но которым отказывают в праве считаться единым народом, хотя только сами граждане могут определять свою национальность и принадлежность к тому или иному народу, как это установлено статьёй 26 Конституции России.
Доходит до абсурда. Представителей одного субэтноса черкесского народа - кабардинцев, живущих в Адыгее, КБР и КЧР, и говорящих на одном диалекте черкесского языка, записывают в качестве представителей разных народов.
В Адыгее и Краснодарском крае можно встретить немало примеров, когда в одной семье отец записан черкесом, жена – адыгейкой, дети – шапсугами, хотя все они – одной национальности - черкесы.
Все черкесы (адыги), где бы они ни жили, называют себя на родном языке "адыгэ" и считают себя одним народом. Мы все говорим "адыгэбзэ", "Адыгэ Хабзэ", "адыгагъэ", "адыгэ шэн", "адыгэ шхын", "адыгэ нэмыс" потому, что мы – одно целое, у нас одна душа, одна история, один язык, одни обычаи и традиции, одна национальная одежда – черкеска, одна ментальность.
Разделение по названию пагубно влияет на сохранение и развитие нашего народа, разобщает людей, наших детей и молодёжь, создает ложное представление о нашей малочисленности, которое негативно отражается на морально-психологическом состоянии и самооценке черкесского (адыгского) народа, насчитывающего на Северном Кавказе более 700 тысяч человек.
Прошло 24 года с того момента, когда в России началась перестройка и мы получили право свободно говорить о своих проблемах и решать их. Но за эти 24 года мы не смогли сделать главного – вернуть единому черкесскому (адыгскому) народу единое официальное наименование.
Решение об этом было принято ещё в 1991 году в Майкопе на научно-практическом форуме "Мы - адыги-черкесы", который рекомендовал органам государственной власти Адыгеи, Кабардино-Балкарии и Карачево-Черкесии при обозначении национальной принадлежности черкесов на родном, черкесском языке, указывать "адыгэ", на русском и других языках – "черкес".
Первый всеадыгский съезд, прошедший в Нальчике в 1992 году, принял точно такое же решение, но за столько прошедших лет для его реализации не сделано ничего.
Мы согласны с решениями черкесских форумов и съездов народа в том, что нам следует вернуть на русском и других языках название "черкес" по следующим причинам.
В мировой истории, русской и зарубежной литературе мы известны как черкесы. Благодаря славным деяниям наших предков, слово "черкес" известно всему миру. Именно оно создает историческую преемственность и является прямой связующей нитью с нашей большой и содержательной историей.
Единство черкесов (адыгов) Кавказа со своими братьями за рубежом, известными окружающим народам и странам только как черкесы, тоже основано на общем наименовании "черкес".
Множество народов мира, среди которых немало наших кавказских соседей, имеют два названия: одним называют сами себя, под другим они известны всему миру, и это нормальное, распространенное явление.
Братья и сёстры!
Локомотив истории стремительно летит вперед. Если мы не хотим остаться на её задворках, а желаем занять достойное место в ряду народов мира, то не можем позволить себе бездействовать годами и десятилетиями. Мы должны были действовать ещё вчера, но давайте сделаем это хотя бы сегодня!
Восстановим историческую справедливость, исправим ошибки прошлого, преодолеем разъединяющую нас проблему и вернем нашему народу единое историческое название
Призываем вас внести личный вклад в восстановление единства нашего народа и во время переписи населения 2030 года, которая будет проводиться на русском языке, указывать переписчикам свою национальность как "черкес" и "черкешенка", в какой бы республике, крае или области вы ни жили.
Помните, согласно Основному закону нашей страны – Конституции переписчик обязан записать вашу национальность именно так, как вы укажите ему сами!
Черкесская молодежь
Адыгеи,
Карачаево-Черкесии,
Кабардино-Балкарии,
Краснодарского и Ставропольского краев