Dil-Xabze

Çerkesce okul tiyatro oyunları için 'Adıge Tiyatrosu' adlı bir yarışma düzenleneceği duyuruldu

Adıge Cumhuriyeti'nde, Adıge dilinde (Çerkesce) okul tiyatro oyunları için "Adıge Tiyatrosu" adlı bir yarışma düzenleneceği duyuruldu. Adıge Cumhuriyeti Eğitim ve Bilim Bakanlığı ve Adıge Cumhuriyet Çeraşe Tembot İnsani Araştırmalar Enstitüsü ile işbirliği içinde, Adıge dilinin korunması ve incelenmesine yönelik kapsamlı bir yaklaşım geliştirme projesi ofisi,...

ХьакIэщ (Haçeş, Kunatskaya, Konukevi)

ХьакIэщ (Haçeş, Kunatskaya, Konukevi) Haçeş, geleneksel bir Adıge çiftliğinde bulunan ve evin ayrılmaz bir parçası olan bir konuk evidir. Tipik olarak, iki girişi, şöminesi, cephesi sundurmasıyla örtülü ve kapısında at bağlama direği bulunan, kerpiç ve sazdan yapılmış bir evdi. Varlıklı sahipleri, evlerinden daha lüks bir şekilde kulübelerini döşerlerdi:...

Adıge Khabze Hakkında İlk Popüler Bilim Kitabı Çerkesçe ve Türkçeye Çevrilecek

T. M. Çeraşe adına kurulmuş Adıge Cumhuriyet İnsani Araştırmalar Enstitüsü (ARIHR) Direktörü ve Felsefe Doktoru Adam Tleuj'un "Adıge Khabze: Adıge Halkının Ahlak ve Hukuk Kodu" adlı kitabının iki dile çevrilmesi planlanıyor. Yazar, bu duyuruyu, dün ARIHR'de düzenlenen ve yayını destekleyen Adıge (Çerkes) Uluslararası Bilimler Akademisi (AMAN) Adıge Bilim Merkezi toplantısında yaptı. Açıklamada,...

Elbrus Bölgesinde Uluslararası Anadil Günü Kutlandı

Elbrus bölgesinde Uluslararası Anadil Günü kutlandı. Bölge basın servisinin bildirdiğine göre, Tiryauz'daki K. Ş. Kuliev Kültür Sarayı, "Anadil, Ne Kadar Tatlısın" adlı büyük çaplı bir festivale ev sahipliği yaptı. Elbrus Bölge İdaresi Birinci Başkan Yardımcısı Rasul Tolgurov, katılımcılara ve konuklara hitaben yaptığı karşılama konuşmasında, anadilin ulusal...

'Rusça-Çerkesçe veya Adıgece sözlüğü' Leonti Lyulye, Odessa 1846

"Rusça-Çerkesçe veya Adıgece sözlüğü" Leonti Lyulye, Odessa 1846 180 yıl önce, 1846'da, etnograf ve Kafkas uzmanı Leonti Lyulye tarafından derlenen "Rusça-Çerkesçe veya Adıgce Sözlük, İkinci Dilin Kısa Grameri ile" Odessa'da yayımlandı. Leonti Yakovlevich Lyulye (1805-1862), "Rusya'ya bağlılık yemini eden Fransız...

Tarihi Bir Gezi: 'Adigey'in Temelleri: Harflerden Anlama'

Tarihi Bir Gezi: "Adigey'in Temelleri: Harflerden Anlama" 25 Şubat'ta, Şehir Çocuk Model Kütüphanesi personeli, "Mekânın Dehası" projesi kapsamında Adıge Cumhuriyet Lisesi öğrencileri için "Adigey'in Alfabesi: Harflerden Anlama" başlıklı tarihi bir gezi düzenlendi. Adıge dili sadece bir iletişim aracı değil, aynı zamanda nesiller...

Adıge dikte yarışması 13 Mart'ta yapılacak.

Uluslararası Çerkes Birliği (DÇB), Kabardey-Balkar Devlet Üniversitesi ve Adıge Devlet Üniversitesi, sizi 13 Mart 2026 tarihinde saat 12:00'de gerçekleşecek olan 8. uluslararası eğitim etkinliği "Adıge Dikte"ye katılmaya davet ediyor. Etkinlik eş zamanlı olarak hem çevrimiçi hem de çevrimdışı formatlarda düzenlenecektir. Bu dikte çalışmasının amacı, Adıge (Çerkes) dilinde okuryazarlığı...

İlk Çok Dilli Çerkesçe Sözlüğün Yazarı Macar Gabor Balint

Kafkasya üzerine araştırmaları yapan yabancılar arasında en önemlilerden biri de, 1904 yılında Çerkesçe (Kabardey diyalekti)-Macarca-Latince bir sözlük yayınlayan Macar filolog Gabor Balint'tir (1844–1913). Bu eserin modern Çerkes dilbilimciler, etnograflar ve tarihçiler için önemi çok büyük, çünkü sözlük, unutulan ve artık günlük yaşamda kullanılmayan Çerkesçe sözcükleri ve deyişleri de...

Nuzula Dzhukkaeva'ya Göre, Ana Diliniz Çocuklarınıza Aktarılmazsa, Basitçe Yok Olacaktır

Uluslararası Anadil Günü'nde, yerel dil ve kültür mirasını koruyan ve aktaranlara özel önem veriliyor. Nuluza Dzhukkaeva, 33 yılı aşkın süredir Verkhne-Teberda kırsal kütüphanesinde çalışarak okumayı ve anadilini teşvik ediyor. Mesleki katkısı, "Kırsal Kültür Kurumunun En İyi Çalışanı" yarışmasını kazanarak takdir edildi. Röportajımızda mesleğe giden yolunu, kütüphanecilikteki değişimleri...

Eğitimsen Hatay Şubesinde Anadili Kutlaması

Eğitimsen Hatay Şubesi, 21 Şubat Dünya Anadil Günü'nü Şiir, Hikaye, Söyleşi ve müzik dinletisi ile kutladı. Etkinliğe, Çerkesya Hareketi Yürütme Komitesinden Phave Uğur da katıldı. Konuşmacılar, Dünya Anadili Günü Etkinliği'nde, anadilin önemini ve Hatay'da...