Hacımurat Hakuaiev: “Bu Baskıyı Durdurun!”

Güvenlik güçlerinin 21 Mayıs Anma etkinlikleri nedeniyle aktivistlere yaptıkları baskıyı protesto eden Hacımurat Hakuaşev, Kabardey-Balkar Cumhuriyeti liderliğine seslendi: 

"Bu yıldırma eylemlerini ve baskıları durdurun!

"Değerli dostlar, 'Cumhuriyet - Ortak Dava' grubunun saygıdeğer üyeleri,

Cumhuriyetimizin sıradan bir vatandaşı olarak sessiz kalamam. Her yıl 21 Mayıs'ta, biz Çerkesler (Adığeler) ve tarihi gerçeği önemseyen herkes, atalarımızın -Kafkas Savaşı kurbanlarının- anısını onurlandırmak istiyoruz. 

Bunun siyasi bir yanı yok; bu bizim acımız, tarihi hafızamız, 1864'te ölen ve topraklarından sürülenlere olan borcumuz. 

Milyonlarca Adığe kendisini diasporada buldu, köylerimiz ve topraklarımız terk edildi. 

21 Mayıs, 1990'lardan beri Kabardey-Balkar'da Kafkas Savaşı Kurbanları Anma Günü'dür. 

Ve bu "aşırıcılık" değil, köklerimize saygıdır.

Ancak son yıllarda rahatsız edici bir tabloyla karşı karşıyayız: yıldırma, "önleyici görüşmeler", geleneksel anma yürüyüşünün onaylanmaması ve idari tutuklamalar. 

Geçen yıl sekiz katılımcı gözaltına alındı. Cumhuriyetin Yüksek Mahkemesi Ekim 2025'te bu yasakları onayladı. Saygı ve diyalog yerine baskı var. 

Bu durum sadece bizde değil, yurtdışındaki tüm Çerkes ve Kafkas diasporasında da derin bir öfkeye yol açıyor.

Barışçıl toplanma ve ifade özgürlüğü hakkı Rus Anayasası tarafından güvence altına alınmıştır. Tarihsel hafıza kimliğimizin temelidir. 

Geleneksel anma biçimlerini yasaklayarak, nesiller arasındaki bağı ve etnik gruplar arası güveni zayıflatıyor, hafızanın muazzam enerjisini Rusya halklarının düşmanlarına teslim ediyoruz. 

Bu tür kısıtlamalar, çok uluslu cumhuriyetimizde birlik yerine kızgınlık doğuruyor.

Kabardey-Balkar Cumhuriyeti liderliğine sesleniyorum: Bu yıldırma ve baskı uygulamasını durdurun! Bu harekete karşı savaşmayın, ona önderlik edin. 21 Mayıs'ta atalarımızın anısını onurlu, barışçıl ve geleneksel bir şekilde anma hakkını koruyalım. 

Bu etkinlikleri düzenlemekten ve güvence altına almaktan korkmayın; yetkililerin, gençlerin, halkın ve diaspora temsilcilerinin katılımıyla, güzel ve saygılı bir şekilde düzenleyin.

Bu yaklaşımla, sadece tarihe ve Anayasaya karşı görevinizi yerine getirmekle kalmayacak, aynı zamanda halkın desteğini ve güvenini de büyük ölçüde artıracaksınız. Hükümet, halkının duygularına ve anılarına karşı değil, onlarla birlikte hareket ettiğinde, gerçek bir birlik ve saygı yaratır. Bu, cumhuriyetin karşı karşıya olduğu birçok sorunu çözmenin anahtarı olan güçlü ve akıllıca bir adım olacaktır.

Biz, Kabardey-Balkar Cumhuriyeti sakinleri olarak, Nalçik'imizin ana caddesinde barışçıl bir şekilde yürüyüş yapmak ve anıtın önünde toplanarak, anıyı geleneksel bir şekilde onurlandırmak istiyoruz. 

Bu, düzeni tehdit edemez, sadece maneviyatımızı ve hükümetle olan bağımızı güçlendirebilir.

İlgili herkese sesleniyorum: Anılarımızı koruyalım!

21 Mayıs, çatışma günü değil, yas ve birlik günüdür.

Saygı ve bilge bir karar umuduyla... 

Hadjımurat HAKUAŞEV.