KRASNAYA POLYANA'DA 21 MAYIS PROVAKASONU!

Kraspol.org sitesinde 20 Ocak 2016 tarihinde yayınlanan bir habere göre, "birileri" bu sene, Çarlık Rusyası ordularının Rus Çerkes savaşlarının ( Çerkes halkının soykırımdan geçirilerek ve sürgün edilerek ) sona erdiğini temsilen askeri geçit töreni düzenledikleri Krasnaya Polyana'da bir festival düzenlemeye hazırlanıyorlar.

Çerkes halkı için vatandan koparılmanın ve asimilasyonun simgesi olan; atalarımızdan binlercesinin özgürlük, bağımsızlık ve Çerkes halkının onuru için canlarını feda ettiği bu topraklar üzerinde böyle bir etkinlik düzenlemek, bunu düşünmek bile Çerkes halkına bir hakarettir.

Umarız bu yanlıştan hızla dönerler...

Çerkesya'da Çerkes gençleri arasında şimdiden büyük öfkeye ve tartışmaya neden olan haberin türkçe özeti şöyle:

"Krasnaya Polyana'nın sevgili sakinleri ve konukları!

2016 yılının 21 kutlamaları Krasnaya Polyana'da yapılacak. Festival'de resmi programa ilaveten tarım fuarı, geleneksel-dinsel faaliyetler ve performans sanatçıları da olacak.

Açık kutlamaya, geçen yıl olduğu gibi, herkesin katılması mümkün olacak. Herkes davetli!

Kim hangi yarışmaya katılmak istiyorsa Krasnaya Polyana yönetimine hafta içinde saat 09:00 ile 18:00 arası  8 (862) 243-76-83 no'lu telefondan başvurabilir" 

  Haberin Kraspol.org ( http://kraspol.org/event-blog-news/den-krasnoy-polyany-0 ) sitesindeki aslı ise aşağıda:

День Красной Поляны

Дорогие жители и гости Красной Поляны! Спешим сообщить, что в 2016 году день празднования Красной Поляны официально перенесен на 21 мая. 

Праздничная программа, помимо торжественной части, будет состоять из традиционных мероприятий, таких, как сельскохозяйственная ярмарка, народные гулянья, выступление известных артистов (в этом году концерт состоится не в Доме Культуры, а на Стадионе).

Открываться праздник, как и в прошлом году, будет спортивным забегом, принять участие в котором смогут все желающие! Забег будет проходить по 4-м возрастным категориям.

Все, кто желает принять участие в забеге, могут уже сейчас подать заявку в Администрации Красной Поляны или по телефону 8 (862) 243-76-83 в рабочие дни с 09-00 до 18-00

ÇH haber