
"Taşlar ve Çiçekler" adlı almanak tanıtımı Kulieva Caddesi'ndeki örnek kütüphanede gerçekleştirildi. “Kafkas Yazarlar Kulübü” örgütünü temsil eden yazar, yayıncı ve filologların çeşitli türlerdeki eserlerini içeren üçüncü koleksiyon oldu.
İlk antoloji “Çınar Gölgesinde” 2015 yılında Nalçik’te yayımlandı. 2019 yılında antolojinin ikinci sayısı “Premonition” Grozni’de yayımlandı. Yeni koleksiyon "Dağıstan" yayınevi tarafından yayımlandı.

Kafkas Yazarlar Kulübü Başkanı Miyasat MUSLIMOVA kitabı takdim etmek üzere geldi. Yeni koleksiyonun isminin seçimi hakkında konuşan sanatçı, bunun dağ halklarının kültürlerinin özünü yansıttığını, bir taşın gücünün ve kahramanlığının, bir çiçeğin ise ince bir şiirsel duyguyu temsil ettiğini belirtti. Kendini geliştirme arzusu, kaba ve incelikli, kahramanca ve şiirsel olanın ikiliği, “Taşlar ve Çiçekler” koleksiyonunun temelini oluşturuyor. Yazarlara göre kitap, bölgenin etnik çeşitliliğini daha iyi anlamak ve kabul etmek için yardımcı oluyor. "Üçüncü sayıda bu gelenek devam ediyor, Kuzey Kafkasya'nın sanat kültürünün yaygınlaştırılması, yeni isimlerin keşfi, halkların birliğinin güçlendirilmesi, tarihlerine ait olma duygusu, sanatsal arayış, zamanı kavrama isteği, Çeçen Cumhuriyeti Halk Yazarı Musa AHMADOV'un girişimiyle oluşturulan ve Kabardey-Balkar, Karaçay-Çerkes, Kalmıkya Cumhuriyeti Halk Şairi Salih GURTUEV tarafından 2009 yılında kurulan yaratıcı birliğin üyelerinin ilgi odağı olmaya devam ediyor," diyor Miyasat Muslimova tarafından derlenen kitabın önsözünde.
Antolojide Dağıstan, Çeçenistan, İnguşetya, Kuzey Osetya, Kabardey-Balkar, Karaçay-Çerkes, Krasnodar Krayı ve Kalmıkya'yı temsil eden 99 yazarın eserleri yer alıyor. Koleksiyonda ayrıca Ermenistan, Azerbaycan ve Abhazya'dan yazarların eserleri de yer alıyor. “Taşlar ve Çiçekler”de, Kuzey Kafkasya ve Transkafkasya’dan yazarların yanı sıra, ülkenin farklı bölgelerinden - Moskova, St. Petersburg, Orenburg ve Krasnoyarsk - kulübün fahri yazarlarının eserlerinden örneklerin yer aldığı bir bölüm de yer alıyor. Kitap, yazarların yaşadıkları bölgelere göre tematik olarak ayrılmıştır. Kabardey-Balkar’ı ise Sakinat ABAYEVA, Khyisa OSMANOV, Oksana BAVOKOVA, Aslan GURTUEV, Muradin OLMEZOV, Madina KHAKUASHEVA, Zalina LUKOZHEVA ve Vesmir (Amir) MAKOEV gibi yazarlar temsil ediyor. Yazarlar geniş bir yelpazede konulara değinmiş; şiir severler vatan, felsefe, manzara ve aşk şiirlerini bulabilecekler. Düzyazıda Kafkasya'nın anavatanının tarihi, insanları ve bugünkü yaşam gerçeklerine ilişkin öyküler anlatılmaktadır. Okuyucu her bölgenin çağdaş yazarları ve edebiyatı hakkında bilgi sahibi olacak.
Sunumda ayrıca kulübün temel amacının yerel yetenekleri bulup, onların yaratıcı gelişimini mümkün olan her şekilde desteklemek olduğu vurgulandı. Örgüt üyeleri, tanınmış yazarlarla yazar olmak isteyenleri bir araya getirerek rehber görevi görüyor. Kulüp, Kafkasya'daki yazarlardan oluşan bir topluluk örgütlüyor, çeşitli şehirlerde toplantılar ve sunumlar düzenliyor. Gelecekte Kafkas kadın şiirleri, eserlerini Kafkasya'ya adamış Rus şairlerin şiirleri ve SVO katılımcılarına adanmış şiirlerden oluşan koleksiyonlar yayınlamayı planlıyor.
Liliana ŞORDANOVA.
Fotoğraf: Tamara Ardavova
Kaynak: Goryanka KBR



