ŞIKEPŞINE DİNLEDİLER

Adıge Cumhuriyeti Milli Kültür Merkezi tarafından Mıyekuape’de folklör konulu, rayonlardan gelen katılımcıların da iştirak ettiği bir etkinlik gerekleştirildi. Milli Kültür Merkezi çalışanı Ançoko Fatime folklörün eğitici anlamı üzerine konuştu. Çocuk Okulu Folklör kısmı idarecisi Ğuçe Zamudin milli bilinç ile sanat arasındaki ilişkiler hakkındaki görüşlerini anlattı. Kuşu Svetlane, Negereko Kazbek, Şhabatse Marine ve diğerleri eski şarkıları söylediler. Ğoğo Damir çocuk okulunda eğitim görüyor. Şıkepşıne ile melodiler çalıyor, Nart şarkılarını da sesli olarak söylüyor. Etkinlikte Koşhable Rayonundan gelen ‘Dexenef’, Şevcen Rayonundan gelen ‘Ocak ateşi’ ansamblelerini  ve diğerlerini dinledik. Ğuçe Zamudinin  organize ettiği «IэпэIасэм иеджапI» sunumuna ufak çocuklar da ilerlemiş yaşlaraki kimseler de katıldı. Ğoğo Damir kahramanlık, barış teması taşıyan sarkıları söylemeye başladığında pek çok kişi de ona eşlik etti. Ğoğo Damir Almanyada, Rusyanın  çeşitli bölgelerinde gerçekleştirilen festivallerde dereceler aldı. Bizde kendisini ‘Uluslarası Çocuk Günü’ dolayısıyla kutladık. Fotoğraftakiler: Etkinlik katılımcıları şıkepşıne dinliyorlar Çeviri; AÇUMIJ Hilmi   Kaynak: ADIGE MAK