‘SİNEMA YILI’ 25 ŞUBAT 2016’DA AÇILACAK - Мэзаем и 25-м къызэIуахыщт

Rusya Federasyonu Başkanı Vladimir Putin'in direktifiyle 2016 ‘Sinema Yılı’ ilan edildi. Bununla ilgili çalışmalar Adıgey'de devam ediyor.

25 Şubat’ta ‘Sinema Yılı’ Cumhuriyetimizde açılacak. Aralık 2015’te RF’nu Sinemacılar Birliği Bölümü cumhuriyetimizde bir araya geldi. Toplantı başkanı seçilen Neğeplhe Askerbıy, tarih filmi yazarı ve rejisör. Neğeplhe Askerbıy; “Bu yıl sinema filmleri göstereceğiz. Kabardey-Balkar'da, ulusumuzun yaşadığı ülkelerde ve Adıgey'de başkalarının çektiği ilginç sanat filmlerini seyrettireceğiz.” Dedi. Adıgey Kültür Bakanlığı organizeden sorumlu. Tanınmış sinema artist ve rejisörleri cumhuriyetimize davet edilecek. Yuvarlak masa toplantısında ve değişik toplantılarda sinemanın anlamı ve yarını üzerine konuşulacak. 25 Şubat 2016’da Maykop’ta  ( Джой-Ленд ) Joy Land Kültür Merkezin’de sinema yılının açılış toplantısı yapılacak.  

Kaynak: ADIGE MAK Çeviri: ÇH-Haber Merkezi

*****

Мэзаем и 25-м къызэIуахыщт

Урысые Федерацием и Президентэу Владимир Путиным иунашъокIэ 2016-рэ илъэсыр кином и Илъэсэу алъытагъ. Ащ фэгъэхьыгъэ Iофыгъохэр Адыгеим щэкIох. Мэзаем и 25-м кином и Илъэс тиреспубликэ къыщызэIуахыщт. 2015-рэ илъэсым тыгъэгъазэм Урысыем икинематографистхэм я Союз икъутамэ тиреспубликэ щызэхащагъ. Ащ пащэ фэ­хъугъэр тарихъ фильмэхэм яавторэу, режиссерэу Нэгъэплъэ Аскэрбый. — Мыгъэ кинофильмэхэр къэдгъэлъэгъощтых, — къытиIуагъ Нэ­гъэплъэ Аскэрбый. — Къэбэртэе-Бэлъкъарым, тилъэпкъэгъухэр зы­щыпсэурэ хэгъэгухэм, Адыгеим, нэмыкIхэм ащатырахыгъэ­хэм ис­кусствэр зышIогъэшIэгъонхэр ядгъэплъыщтых. Адыгеим культурэмкIэ и Министерствэ зэхэщэн Iофыгъохэр зэрехьэх. Кином иартист, режис­сер цIэрыIохэр тиреспубликэ къырагъэблэгъэщтых. Iэнэ ­хъураехэм, фэшъхьаф зэIукIэгъухэм кином имэхьанэ, инеущрэ мафэ зыфэдэщтым ащытегущыIэщтых. Мэзаем и 25-м Мыекъуапэ дэт гупчэу «Джой-Ленд» зыфи­Iорэм кином и Илъэс икъызэ­Iухын фэгъэхьыгъэ зэхахьэр щыкIощт.   ХЪЫБАР : АДЫГЭ МАКЪ