
Adığe Cumhuriyeti'nin Onur Sanatçısı, Rusya Sanatçılar Birliği üyesi, Rusya Sanat Akademisi Diplomatı, Çerkeslerin (Adığeler) geleneksel sanatçısı Zamudin Guchev, Adığe Cumhuriyeti Sanat Galerisi'nde bir toplantı düzenledi. Toplantıya başta Kh. Andrukhaev Cumhuriyet Pedagoji Koleji'nin "tasarım" bölümü öğrencileri olmak üzere herkes katıldı.
Konuklar, Şıkepşine'nin (шичепщинаo) yaratılma süreciyle tanıştı. Zamudin Guchev'e göre, bu faaliyetin ana görevlerinden biri bu muhteşem Adığe halk müzik aletini korumak ve Şıkepşine'yi (шичепщинаo) modern kültür alanına kazandırmaktır.
Eskiden az sayıda insanın toplandığı Haçeş'lerde ŞIKEPŞİNE (шичепщинао) kullanılıyordu, bu nedenle geleneksel Şıkepşine' in (шичепщинао) sesi yüksek değildi. Zamudin Guchev, çocuklara öğretmek için yüksek ve parlak bir sese sahip olan değiştirilmiş bir ŞIKEPŞİNE (шичепщинао) yaptı. Bu Şıkepşine'ye (шичепщинао) at kılı yerine keman telleri koydu.
Guchev, "bugün geleneksel Şıkepşine'ye (шичепщинао) ek olarak, geleneksel olmayan - keman ve çello gibi dört keman teli ile yapılmış- bir Şıkepşine (шичепщинао) yaptık" diyor.
1989'da Zamudin Guchev, eski Adığe müzik aletlerinin üretimi için zanaatın yeniden canlandırılmasıyla uğraşmaya başladı.
Toplantıda Adığe Cumhuriyeti'nin farklı köylerinde yaşayan öğretmenlerini aradı ve onlarla ŞIKEPŞİNE (шичепщинао) hakkında konuştu. Bunların arasında, Dzhidzhikhabl Turkubiy Dzharimok köyünden üç telli Şıkepşine'de (шичепщинао) usta olan ünlü sanatçı ve hikaye anlatıcısı Aslan Meretukov da vardı. Zamudin Guchev, eski şarkıların icracıları olan "Neshukai" yaşlılar topluluğu üyeleriyle yakından iletişim kurdu. Ayrıca arkasında birçok rekor bırakan Aslanbech Chich ile de iletişim kurdu.
Zamudin Guchev'in öğrencileri arasında Chich ailesinin bir temsilcisi var, kız ailesinin işine devam ediyor. Zamudin Guchev, 1989'dan beri birçok yeni ustanın ortaya çıktığını kaydetti.
Guchev ayrıca konuklara müzik aletlerinin tarihini ve türlerini anlattı.
Toplantının katılımcıları, 1 Nolu Çocuk Sanat Okulu müzik bölümünün üçüncü ve altıncı sınıf öğrencileri olan yüksek lisans öğrencileri tarafından icra edilen Şıkepşine'nin (шичепщинао) sesini duyabildiler.
Kaynak: Совэтская Адыгэя
Çerkesya Gençliği



