Nazran’da Sokak İsimleri İnguş Diline Çevrilecek

İnguşetya'nın en büyük şehri Nazran'daki sokak isimleri İnguş diline çevrilecek. 

Bu konuda yetkililerin katıldığı bir toplantıda, vali Ruslan Ozdoyev açıklamalarda bulundu.

Proje kapsamında, Nazran'da aşamalı olarak yeni sokak tabelaları Inguş dilinde olacak. Öncelikle şehrin tüm merkezi bölgelerinde bu tabelalar kurulacak.

“Bu, sadece tabelaları yenilemek değil, tarihimizi, geleneklerimizi korumak ve anadilimize saygı duymak anlamına geliyor. Yeni yasanın aşırı yabancı kelime kullanımını yasaklaması koşuluyla, Inguş dilinin popüler hale getirilmesine ve ulusal kimliğimizi yansıtan bir şehir ortamının oluşturulmasına özen göstermek özellikle önemli.” diye vurguladı Ozdoyev.

Yeni tabelaların oluşturulmasında İnguş dil uzmanları, yerel tarihçiler, bilimsel ve eğitimsel topluluk temsilcileri yer alacak. ️ Bu sayede çevirinin doğruluğu ve dil normlarına uygunluğu sağlanacak.

2020-2021 yıllarındaki tüm Rusya nüfus sayımına göre, İnguş dilini (Galgay) 500.000'den fazla kişi konuşuyor.

İnguş yazısı, 1930'lu yıllardan beri Kiril alfabesini kullanıyor. Daha önce Latin  (1923-1938) ve Arap yazısı kullanılıyordu.

2025 yılının Aralık ayında, Inguş dilini "Yandex.Çeviri" servisine entegre etme projesinin önemli bir aşaması tamamlandı. 95 bin cümlelik bir metin havuzu oluşturuldu ve yaklaşık 100 uzman bu çalışmada yer aldı.

@fortangaorg