Помнить о Победе, не Забывать о Справедливости: 9 Мая

9 мая - это не только военная победа над нацизмом,

но и символ сопротивления человечества фашизму.

В этой борьбе миллионы людей погибли, сопротивлялись и жертвовали собой.

Черкесы (Адыги) также сыграл значительную роль в этой почетной борьбе в составе Советской армии.

Сегодня мы вспоминаем, что эта война велась за человеческое достоинство, не забывая о жертвах, которые не нашли исторической справедливости для черкесов. Но мы также должны признать болезненную правду:

Подавляющее большинство черкесов, воевавших в рядах Советской армии, жили - и продолжают жить - в изгнании, вдали от родины. Великая трагедия XIX века - геноцид и насильственное изгнание - по-прежнему жива в коллективной памяти черкесского народа.

Мы — поколение, которое несет в себе боль прошлого, но хочет строить будущее с надеждой. Пока мы боремся за наш родной язык, идентичность и историю; Мы не забываем прошлое, мы не позволяем его забыть. В то же время мы верим, что эти горести могут и должны быть преобразованы в мирное, справедливое и общее будущее.

Сегодня, в 80-ю годовщину великой победы над фашизмом,

мы чтим память тех, кто погиб, и с благодарностью вспоминаем всех, кто боролся за свободу и человеческое достоинство.

Настоящая победа может быть только в памяти, которая противостоит всем историям - и никого не забывает.