
Fotoğraf - Alexander Zareev
Bu yazın Nalçik'teki en sıra dışı konserlerinden biri, Kosmodrom kulübünde gerçekleşti: Rusya ve ötesinde yeraltı sahnesini popülerleştiren kâr amacı gütmeyen bir proje olan Gazel organizasyonunun turnesi kapsamında bir performans. Akşamın ana kahramanları, halklarının ana dillerinde "ağır" müzik çalan iki gruptu: Yakut grubu "KUTURAR" ve "Kaush Si Kuo", kendi besteleri olan şarkıları Kabardey dilinde Çerkesce seslendiriyor.
Türler hakkında biraz bilgi: Stoner metal, "kirli", düşük frekanslı gitar riff'leri ile ölçülü, neredeyse hipnotik bir ritmi bir araya getiriyor. Yoğun bir ses sisi içinde yüzüyormuşsunuz gibi, yoğun ve "ağır" bir sunuma sahip yüksek sesli bir rock müziği hayal edin. Drone metal, çok uzun, tek renkli "ses bulutlarına" dayanır. Müzik, net bir melodi olmadan yavaşça gelişir ve sonsuz bir ses alanına dalma hissi yaratır. Black metal genellikle hızlı tempolu, keskin, "tıslayan" gitar parçaları ve yüksek, delici vokaller kullanır. Bu tür, melankoliden saldırganlığa kadar atmosferi ve uç duyguları vurgular. Ambient - rüzgar, yankı veya uzak çan seslerini anımsatan sessiz, "atmosferik" müzik parçaları. Daha yüksek sesli, "metalik" parçalar arasında ek olarak kullanılır.
"KUTURAR", Saha Cumhuriyeti'nden (Yakutistan) kendi anadillerinde müzik icra eden bir gruptur. Katılımcılar, kendi tarzlarını "Uraankhai-rock" olarak tanımlıyorlar - stoner metalin bir türevi, Yakut etnik sembolizmiyle dolu. Grubun adı, Saha dilinde derin şamanik bir anlam taşıyan bir kelime ve katılımcılar bunu "trans halinde bir dans" olarak yorumluyorlar; müzisyenlere göre bu hak edilmeli. Grup üyeleri, "Yakutistan'daki ilk konserlerden sonra, dinleyicilerimizin, özellikle de eski neslin tepkisinden sonra şunu fark ettik: Bu şekilde anılmaya hakkımız var," dediler.
Sesleri, canlı gitar riff'leri, sizi transa sokan sözler ve yalnızca dile değil, aynı zamanda ritim ve tonlamaya da yansıyan ulusal bir renk içeriyor. Bu sadece müzik değil, aynı zamanda gelenekten modernliğe manevi bir köprü kurma girişimi.
Adı "Uyan oğlum" olarak çevrilebilen Nalçik grubu "KaushSiKuo", turnenin gerçek bir keşfi oldu. Grup henüz altı aydan kısa bir süredir varlığını sürdürüyor, ancak şimdiden Rusya'nın onlarca şehrinde sahne aldı. Müzisyenler, stillerini drone, black ve ambient öğeleri içeren deneysel metal olarak tanımlıyor. Temel fark, performans dilinde. Tüm metinler Kabardeyce Çerkesce yazılmış ve mitolojiye, ataların sözlü hikayelerine ve folklora dayanıyor.
"Şok etkisi yaratmak için çalmıyoruz. Kültürü çarpıtmıyoruz; bize yakın bir sesle anlatmak için yeniden düşünüyoruz," diyor Gubj takma adıyla sahne alan grubun bir üyesi. Kendini Nart olarak tanıtan meslektaşı ekliyor: "Şarkı sözleri destansı hikayelere, Sosruko gibi figürlere göndermeler içeriyor. Bunu alışılmadık, hatta aşkın bir biçimde sunmaya çalışıyoruz ki hem gençler hem de diğer bölgelerden insanlar ilgi duysun."
"KaushSiKuo" grubu, Nalçik'te bulunan "JEST" müzik topluluğunun doğrudan bir ürünü. Müzisyenlerin de belirttiği gibi, arkadaşlarının ve meslektaşlarının desteği olmadan turneye çıkamazlardı: Enstrümanlar, ekipmanlar, lojistik - her şey kelimenin tam anlamıyla dünyanın dört bir yanından iplik iplik toplandı. Gubj, "Bize amfiler, pedallar, hatta bir davul setinden bir kardan verdiler - sadece bize inandıkları için," diye paylaşıyor.
Grubun kuruluşu, yerel konser hareketi "JEST"e katılımı ve koordinatörünün kişisel desteği sayesinde mümkün oldu. "KaushSiKuo"nun "Gazelle" turne rotasına girmesi de onun sayesinde oldu. Nart, "Bir anlık dürtüydü. Çalmaya yeni başladık ve ilk mini konserde fark edildik," diye hatırlıyor.
Turnenin organizatörleri de "KaushSiKuo"nun kendileri için bir topluluğun nasıl çalışması gerektiğine dair bir örnek olduğunu vurguluyor: "Grubun ne kadar hazır olduğu önemli değil; önemli olan coşku, dürüstlük ve fikrin gücü. Bu adamlar müziklerini yaşıyor."
"Gazelle" projesinin özelliği, sadece konserler için yapılan bir gezi değil. Bu, kültürel sınırları genişletme misyonu. Her şehirde, bazen Adige Kabardey veya Yakut kültürüne hiç aşina olmayan dinleyiciler performanslara geliyor. Ancak konserlerden sonra bana dil, destan ve şarkıların anlamı hakkında sorular soruyorlar.
"Petrozavodsk'ta bir adam yanıma geldi ve Sosruko'yu, şarkı sözlerini sormaya başladı. "İnanılmaz - Nalçik'ten 2000 kilometre uzakta olduğumuzu öğrenmiş," diyor Gubj. Ve gruba göre Murmansk'ta turnenin en heyecan verici konserlerinden biri gerçekleşti: "Bir garaj sahnesi, parlak bir kutup gecesi, seyircilerden gerçek bir enerji. İnsanlar dans etti, bağırdı ve sonra bütün gece boyunca bizimle müzik ve kültür hakkında konuştu."
Şimdilik "KaushSiKuo" deneysel bir formatta var: net tür sınırları olmadan, sürekli ses arayışları ve seste anlık değişimlerle. Müzisyenler düzenlemelere ulusal enstrümanlar - pşinė, keman - eklemeyi ve tam uzunlukta bir albüm yayınlamayı planlıyorlar. Grubun son hali henüz belirlenmedi: "Değişime açığız. Nart, "Önemli olan özü korumaktır" diye vurguluyor.
İki arkadaşın spontane fikri olarak başlayan proje, Kabardey-Balkar'ı bağımsız sahnede temsil etmenin yanı sıra, çağdaş sanat aracılığıyla kimliğin korunmasına dair önemli soruları da gündeme getiren kültürel bir fenomene dönüştü.
Anadillerindeki metinlere ek olarak, üslupları, Çerkesce metinlerin anlamsal derinliğine dalmaya yardımcı olan uzun ve neredeyse meditatif bir anlatımdır; sakin, "uhrevi" parçalar, ağır gitar bölümüyle bir kontrast oluşturur. Hızlı riff'lerin keskin "vuruşları" sese dinamiklik ve keskinlik katar.
Metinlerinin ne hakkında olduğu sorulduğunda katılımcılar şu yanıtı verir: "Bunlar büyükbabalardan ve babalardan duyulan hikayeler. Halkımızın anadillerini yeni bir sesle tanıyabilmesi için Kabardeyce anlamlarını korumaya ve ortaya çıkarmaya çalışıyoruz," diye açıklıyor Gubj.
Arkady Kovalev
Kaynak: KBR Pravda



