Nalçik’te 21 Mayıs Etkinliğine Katılanlar, Günün Önemine Dikkat Çektiler

Nalçik'teki "Hayat Ağacı" anıtında, Kafkas Savaşı'nda hayatını kaybeden Adığe (Çerkes) şehitleri anma günü kapsamında 101 mum yakıldı. Anma etkinliklerine katılanlara göre yetkililer bu önemli anma etkinliklerini önemsizleştirmeye çalışıyorlar.

"Kafkas Uzel"in bildirdiğine göre, 21 Mayıs Kafkas Savaşı şehitlerini anma gününden bir hafta önce, güvenlik güçleri Kabardey-Balkar sakinlerine bu tarihi anma yürüyüşüne katılmamaları konusunda uyarılar vermeye başladı. İnsan hakları aktivistleri cumhuriyet başkanından müdahale etmesini istedi ve uyarı alan aktivistler Adığe şehitlerini anma günü için planlarını değiştirmeyi reddetti. 

Ama bu tür belgelerin verilmesi bile aktivistlerin eylemlerinin özel olarak inceleneceğini ve herhangi bir ihlalin kovuşturmayla sonuçlanacağını göstermektedir.

Nalçik'teki "Hayat Ağacı" anıtında, Kabardey-Balkar Kültür Bakanlığı tarafından düzenlenen geleneksel bir akşam etkinliği düzenlendi. Etkinliğe yaklaşık iki yüz kişi katıldı. Etkinliğe katılan bir "Kafkas Uzel" muhabirine göre, Adığe halk şarkıları ve şiirlerinden oluşan, hem kaydedilmiş hem de canlı olarak seslendirilen edebi ve müzikal bir gösteri sunuldu. Bir grup genç de, cenazelerde dağıtılan Çerkes ulusal yemeği olan "Haluj" dağıttı.

Nalçik sakini Anzor Şahmurzov, etkinlik hakkında yorum yaparken, bu günün kendisi için "en önemli ve en üzücü gün" olduğunu söyledi. "Bu tarih 101 yıllık bir savaşın sonunu işaret etse de, savaşın tam olarak nasıl sona erdiğini düşünmeliyiz. Çerkesler nüfuslarının ve topraklarının yüzde 90'ını kaybetti," dedi Kafkas Uzel muhabirine.

Anzor Şahmurzov, ailesinin bu savaş sonucunda yaşadığı kişisel hikayeyi de paylaştı: "Savaş sırasında, soyadımızı taşıyanlar üç gruba ayrılıp yeniden yerleşmek zorunda kaldılar. Bir grup Kabarday'a, bir grup Adıgey'e yerleşti, üçüncüsü ise Karaçay-Çerkes'teki ata köyümüzde kaldı. Biz ancak 1990'larda, perestroyka döneminde birbirimizi bulup tanıştık. O zamandan beri bir aile gibiyiz, ancak bir absürtlük duygusu var; üçte birimiz Adıge, üçte birimiz Çerkes ve üçte birimiz de Kabardey. Bunlar savaşın ailemiz için sonuçları".

Nalçik'in ana caddesindeki geleneksel yürüyüşün son yıllarda çeşitli bahanelerle iptal edilmesine değinen Şahmurzov, bunu "gereksiz" olarak nitelendirdi: "Yetkililerin belirli yas tutma biçimlerini yasaklama gerekçesini bilmiyorum. Benim deneyimime göre, bu günde yapılan yürüyüşler her zaman barışçıl ve düzenli olmuştur. Bana göre yasaklar, gereksiz yere ve sebepsiz yere kargaşaya yol açmaktan başka bir işe yaramaz," dedi.

Etkinliğe katılan Majid Utıj, Kafkas Savaşı sırasında vatanlarından ayrılan insanların soyundan geldiğini söylüyor. Türkiye'de doğup büyüdü. 35 yıl önce tarihi vatanına geri döndü, bundan çok mutlu.

"Eve dönebildiğim için mutluyum. Burada çocuklarım ve torunlarım var. Nerede yaşarsanız yaşayın, ne kadar iyi yaşarsanız yaşayın, yine de sizin değil. Ama evde olduğunuzda, bir şey eksik olsa bile, yine de daha iyidir. Gençler bunu anlamalı ve vatanlarının ve barışçıl bir yaşamın değerini bilmeliler" dedi. "Kafkas Uzel" muhabirine.

Adığe kamu figürü Aslan Beşto, yetkililerin anma etkinliklerinin önemini küçümsemek için bazı adımlar attığına inanıyor. Yürüyüşün iptalini şu şekilde açıklıyor: "Yürüyüşü yasaklamak, bu tarihin önemini küçümsemekten başka bir anlam ifade etmiyor. Bu sadece burada değil, Karaçay-Çerkesya ve Adıge'de de oluyor."

Beşto'ya göre, aynı zamanda, ülkenin Anayasasına göre, vatandaşların barışçıl bir şekilde toplanma, yürüyüş ve diğer kamu etkinlikleri düzenleme ve kamu örgütleri kurma hakkı var. Yetkililer, kamuoyunun görüşünü dikkate almakla yükümlüdür.

Aktivistler, dilin korunmasının acil bir görev olduğunu söylediler. 

Şahmurzov, Çerkeslerin mevcut sorunlarından bahsederken, tüm Adığeler için tek bir öz-tanımlamanın benimsenmesi, yurtdışındaki Adığe halkının tarihi vatanlarına geri dönmesi, ana dillerinin ve ulusal kimliklerinin korunması sorunlarının altını çizdi.

Majid Utıj, geçmişten ders çıkarmak için geçmişi bilmek gerektiğini, ancak geleceğe de bakmak gerektiğini söyledi. Dilin ve ulusal kültürün korunması ve geliştirilmesi gerektiğini vurguladı. "Tanrı, hiçbir halkın böyle bir acı çekmemesini nasip etsin," diye vurguladı.

Aslan Beşto, Adığe halkının karşı karşıya olduğu başlıca sorunlardan birinin ana dillerinin korunması olduğunu belirtti. Bu konunun son derece acil olduğuna inanıyor.

Kaynak: kavkaz-uzel