Çerkes Gelenekleri ve Sözlü Anlatılar (Bölüm 1)

ON İKİ KABİLE İLK KEZ BİRLİKTE SAVAŞTI

Başka kitaplarda yazılmayanları duymanın zamanı geldi. Dağlarımızın nefesinde, nehirlerimizin fısıltısında ve kanımızın hafızasında yaşayan şeyleri. 

Bu hikayeler sadece anlatılar değil. Bizi bu topraklarda bizden önce yürüyenlerle bağlayan ipliklerdir:

Gölgesi hala vadilerde dolaşan savaşçılarla, şarkılarını hala rüzgarın söylediği kadınlarla, ruhları sonsuza dek bu toprağın bir parçası olan çocuklarla.

Geleneklerimiz eski bir orman gibidir: dışarıdan sessiz görünür, ama dinlersen binlerce sesin yankılarını duyarsın. 

Burada uydurma yok, hafızamızın masallar şeklinde koruduğu gerçekler var. Onur ve ihanet, cesaret ve korku, yaşam ve ölüm hakkında gerçekler.

1863 sonbaharı. Rus birlikleri, Çerkes direnişinin son kalesine vadide kesin bir saldırı başlattı. Durum umutsuzdu: aylarca süren savaşlardan yorgun savaşçılarımız, tükenmiş hatlarda savunma yapıyorlardı.

Karar verici savaştan üç gün önce, on iki ana Çerkes kabilesinin yaşlıları gizli bir konseyde toplandı. Tartışmalar şafağa kadar sürdü - bazıları dağlara çekilmeyi önerdi, diğerleri savaşı kabul etti. Karar, yaşlı bir Şapsığ prensi tarafından verildi:

"Eğer vadilerimize dağılırsak - teker teker yok ediliriz. Sadece birlikte ayakta kalabiliriz."

Şafakta haberci tüm köylere şu haberi taşıdı: "Kırmızı Kaya'da toplanın. Her aile en iyi savaşçılarını gönderecek."

Ve geldiler. Şapsığlar, Ubıhlar, Abadzekler, Bjeduğlar, Natuhaylar, Kabardeyler - on iki ana Çerkes ailesinin savaşçıları. 

Birçoğu ailelerini dağlarda bırakarak yürüyerek geldi. Diğerleri yorgun atlarla, ama başları dikti.

Özellikle uzak bir Kabardey köyünden gelen birlik akılda kaldı: düşman işgali altındaki topraklardan yedi gün yürüyerek, çatışmalarda birliklerinin üçte birini kaybederek geldiler, ama savaşın başlangıcına yetiştiler.

Rus birlikleri saldırıya geçtiğinde, karşılarında dağınık bir savunma değil, tüm Çerkes topraklarının savaşçılarından oluşan birleşik bir duvar vardı. 

Savaş boyunca ilk kez savaş alanında on iki kabilenin bayrakları dalgalandı.

Savaş tüm gün sürdü. Kritik anda, Kazaklar sol kanadı kırdığında, Ubıh savaşçıları yaralı Şapsığların geri çekilmesini sağlayarak karşı saldırıya geçti. Abadzeklerin sancaktarı düştüğünde, bir Kabardey sancağı aldı ve bir adım bile geri çekilmedi.

Akşama doğru takviye geldi: savaşa zamanında yetişemeyen yaşlılar, neredeyse çocuklar, son yedekler. 

Sayıları az olsa da, yorgun savaşçılara güç verdiler.

Düşman geri çekildi. Uzun aylar sonra Rus birlikleri ilk kez başlangıç pozisyonlarına geri dönmek zorunda kaldılar.

Bu zafer savaşın seyrini değiştirmedi, ama en önemlisini gösterdi: Çerkesler iç çatışmaları unuttuğunda ve tek bir halk olduğunda - yenilmeleri imkansızdır.

Yaşlılar sonra şöyle dediler: 

"O gün savaşı kaybettik, ama daha büyük bir şeyi kazandık: kardeşlerimizi bulduk."

Ve hala o yerlerde, dikkatle dinlersen, rüzgarda o savaşın yankılarını duyabilirsin, öfke çığlıklarını değil, on iki ailenin birlikte yürüyüşünün sesini...

ADIGI_TUT