İlahi köken mi yoksa dilsel yanlış anlama mı: Anapa isminin tarihi

İlahi köken mi yoksa dilsel yanlış anlama mı: Anapa isminin tarihi

Anapa şehrinin adının kökeni gizemle örtülüdür ve sayısız çalışmanın konusu olmuştur. 

En bilinen teorilerden biri, 1914'te "Anapa" kelimesinin Abhazca kökenli olduğunu ve "el" anlamına geldiğini öne süren akademisyen Kafkas dilleri uzmanı, Gürcü kökenli Sovyet dilbilimci ve arkeolog Nikolay Yakovleviç Marr'a aittir. Ancak Marr, şehrin adının "tanrılar" anlamına geldiği yönünde alternatif bir hipotez de ortaya atmıştır.

Abhaz mitolojisinde, bereket tanrısı ve hayvanların koruyucusu olan Aitar, aynı zamanda dişi bir tanrıça olarak da saygı görür. Aitar'ın tanrıçalarından biri olan Anapa-Naga, "darı getiren anne" anlamına gelir. Darı, bu bölgede yaşayan Abhaz ve Adıge halklarının temel gıda maddesiydi.

Yaygın inanışa göre Anapa-Naga erkek bir tanrıdır, ancak ismi aslen dişi bir formu çağrıştırır. Bununla birlikte, Anapa şehrinin hiçbir zaman Abhaz topraklarının bir parçası olmadığını belirtmekte fayda var. Bu bölgenin yerli halkı Adıge halkıydı ve onların tanrı panteonunda böyle bir isim yer almıyordu.

Dolayısıyla, "Anapa" adının kökeni gizemini koruyor. Marr'ın ilahi kökenine dair teorisi, tarihsel veya dilbilimsel kanıtlarla desteklenmiyor. Bununla birlikte, araştırmacıların ve tarih meraklılarının ilgisini çekmeye devam ediyor ve bu sahil kasabasının cazibesine katkıda bulunuyor.

Kaynak: bloknotanapa.ru