Adıgeyli yazarların çocuk edebiyatı eserleri Moskova'daki kitap fuarında tanıtıldı.

Moskova'daki Gostiny Dvor tarihi kompleksinde Uluslararası Kurgu Dışı Kitap Fuarı düzenlendi. Adıge Cumhuriyeti, Adıge Devlet Üniversitesi yayınevi tarafından temsil edilerek etkinliğe ilk kez katıldı.

Yayınevinin çocuk edebiyatı bölümündeki standında "Adıge Çocuk Edebiyatı" serisinden kitaplar yer aldı: Rusça ve Adıgebze iki dilli kitaplar, cumhuriyetin çağdaş yazarlarının eserleri ve Rus ve Adıge edebiyatının klasiklerinin çevirileri.

Kitapların çoğunun yazarları ve çizerleri, ADÜ tarafından 2022'den beri her yıl düzenlenen Kirimize Jane Uluslararası Çocuk Edebiyatı Yarışması'nda ödül ve kazananlar oldu. Bu yıl seriye yeni başlıklar eklendi: Zalina Panteleeva'nın Valeria Zima tarafından çizilen «Сыдигъуи сыуигъусэщт» "Sydigui syuigusesht" ("Her Zaman Yakınımda Olacağım") ve Sultan Siyukh'un Leila Musaeva tarafından çizilen «Щагу бзыухэр» "Shchagu bzyukher" ("Kuş Bahçesi").

Yeni çıkanlar arasında, ilk Sovyet yazarı ve Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Sovyetler Birliği Kahramanı unvanını alan ilk Adıge'nin yaşam ve eserlerini anlatan "Husen Andrukhay" adlı kitap da yer alıyor. Resimli öykülerden oluşan bu kitap, Leila Quraşin, Sultan Siyukh ve sanatçı Yekaterina Nesvetailo tarafından yaratıldı. Bu baskının tanıtımı, "Bilgi Bölgesi" mekanındaki Kurgu Dışı Kitap Fuarı'nda gerçekleşti. Etkinliğe, Adıge Devlet Üniversitesi yayınevi müdürü Fatima Tlyusten ve editör ve yazar Leila Quraşin ev sahipliği yaptı. Kitap daha önce Kızıl Meydan Kitap Festivali ve Moskova Uluslararası Çocuk Kitapları Fuarı'nda sunulmuş ve profesyonel camiadan büyük beğeni toplamıştı. Kurgu Dışı Kitap sunumuna katılanlar da yayının güncelliğini vurguladılar.

Fuar ziyaretçileri ayrıca "Lobaçevski ve Zamanı" adlı kitabı da ilk okuyanlar oldu. Kitap, disiplinlerarası çevrimiçi "Rusya Karar Veriyor!" yarışmasına dayanarak yayınlandı. Bu "entelektüel yolculuk", Steklov Steklov Matematik Enstitüsü'ndeki Matematiğin Popülerleştirilmesi ve Yaygınlaştırılması Laboratuvarı başkanı Nikolay Andreev, Uluslararası Okul Çocukları Matematik Olimpiyatları'ndaki Rus takımının baş antrenörü Kirill Sukhov ve Adıge Üniversitesi Yayınevi editörü ve yazarı Leila Quraşin tarafından ortaklaşa yazıldı.

Uluslararası Kurgu Dışı Kitap Fuarı 1999 yılında başladı. Yayıncıları, yazarları, çevirmenleri, okurları ve kaliteli edebiyatı takdir eden herkesi bir araya getiriyor. Bu yıl 400'den fazla yayınevi kitaplarını tanıttı ve fuarın 13 mekanında yaklaşık 300 etkinlik düzenlendi.

Kaynak: Sovyet Adıge