Dil, Ulusu Ayakta Tutan Temel Direktir

Anadilini öğrenmek, konuşmak ve sevmek gerekir. Anadili ilkin ana – baba ve ailede öğrenilir, ardından okul eğitimi ve bilgilenme dönemi gelir. 

Dil ana gibidir, her yerde seninle birlikte olur, duymanı ve anlamanı sağlar, seni geliştirir ve neleri isteyeceğini sana söyler. Anadilini bilmek büyük bir şans ve mutluluktur.

14 Mart Adıge dili ve Adıge yazı dili Günüdür, günü anma nedeniyle “Dilim benim dünyamdır” adlı bir yarışma düzenlenmişti, sonucu değerlendirmek üzere bir toplantı, Adıge Cumhuriyeti Çocuk Kütüphanesinde yapıldı.

 Anadili adlı yarışma, “Guxeĺ” (Amaç) adlı Fon ile Adıge Çocuk kütüphanesi ve AC Kültür Bakanlığı tarafından ortaklaşa  düzenlendi.

Yarışmaya katılanların Adıgece şiirler ya da düzyazı parçaları okumaları gerekiyordu. Jüri, Adıgey, Kabardey-Balkar ve Karaçay-Çerkes’te hazılanmış 120 üzeri video çekimi arasında  değerlendirme yaptı. Videolarda öğrencilerin bulundukları yeri, okul ve sınıfı, en sevdikleri kitap ve dersi söylemeleri, Adıgece bir şiir ya da düzyazı parçasını okumaları gerekiyordu. Jüri, AC Kültür Bakanı Yardımcısı Kuşu Svete, Adıge Ulusal Tiyatrosu sanatçısı Vıcıhu Marıyet ve AC Çocuk Kütüphanesi Müdür Yardımcısı Davır Saide’den oluşmuştu. 

Toplantı, AC emektar gazetecisi, devlet radyosu “Adıgey”in prodesörü (sözcük düzeltmeni) T’eşu Svete tarafından yönetildi.

Toplantıya “Adıge Xase”, Adıgey Eğitim ve Bilim Bakanlığı, Adıge Üniversitesi, “Adıge Mak” gazetesi ve Adıge Ulusal Tiyatrosu temsilcileri ve daha başkaları katıldılar.

 3-6 yaş arası çocukların yarışmasında derece alanlar:

Birinci - Kuşha Tamerlan, Kabardey-Balkarlı;

İkinci -  Hava - Sumaye;

Üçüncü - Şhalaho Guyıs.

Özel ödülleri Adıgey’in Vılape köyünden ikiz kız kardeşler Vırak Darine ve Vırak Marine, Koşhable rayonlu Bjaşşe Aylane ile Hatıv Abdurrahman aldılar.

7-10 yaştaki çocuklar arası yarışma sonuçları:

Yarışma birincisi – Salima Masayeva;

İkinci – Beğuşe Kamile;

Üçüncü – Tharkoho Muslim.

Özel ödülleri Kodzeko Samir, Lıye Alıy, Beşkeko Samire, Mıgu Azemat, Bjets Malike, Zêk’oğu Tamir, Şumanıko Amaliye aldılar.

11-14 yaşlar arası çocuk yarışma sonuçları:

Yarışma birincisi – Yeşeko Nafisa;

İkinci – Dayana Kasayeva;

Üçüncü – Alina Midova.

Özel ödülleri Haç’emıze Zaire, Çıç Asfar, Tığuj Batır, Şhalaho Rasul, Ğuç’el Bele ve Çurmıt Savsır aldılar.

Anadili Adıgece olmayan ama Adıgeceyi öğrenme sürecinde olanlar arası yarışmada birinciliği Alina Yudakova, ikinci ve üçüncülüğü Kseniya Kirsanova ve Dmitriy Romanov aldılar.

Özel ödülleri Sofiya Elyasova ve Artem Şebrin aldılar.

Mamırıko Nuriyet

Fotoğraflar kütüphane çalışanları tarafından çekildi.

Adıge Mak, 15 Mart 2023

Çeviri: Hapi Cevdet Yıldız

Çerkesya Hareketi Haber Merkez