KBDÜ, Adıge Dilinin Korunmasına İlişkin Uluslararası Konferansta

Kabardey-Balkar Devlet Üniversitesi Adıge Kültür Merkezi personeli, Kabardey-Çerkes Dilleri ve Edebiyatı Bölümü öğretim üyeleri ve Adıge Filolojisi Bölümü dördüncü sınıf öğrencileri, Sohum'daki Abhaz Devlet Üniversitesi'nde düzenlenen "Ana Dil, Edebiyat ve Folklor: Modernite ve Beklentiler" başlıklı Uluslararası Bilimsel ve Pratik Konferansa katıldı.

Abhaz-Adıge dillerinin korunması ve geliştirilmesine yönelik güncel konulara odaklanan forumda, Adıge, Kabardey-Balkar, Karaçay-Çerkes ve Abhazya'da ana dilleri destekleyen mevcut devlet programları ele alındı. Katılımcılar, bu programların etkinliğini analiz etmekle kalmadı, aynı zamanda daha fazla iyileştirme için öneriler de geliştirdiler.

Bölgesel eğitim kurumlarında anadillerin öğretimine özel önem verildi. Özellikle anadillerini bilmeden okula başlayan çocuklar için yeni ve daha etkili öğretim yöntemleri geliştirmenin yolları tartışıldı. Aile içinde anadilin kullanımının ve yaşlılardan genç nesillere aktarılmasının teşvik edilmesinin büyük önem taşıdığı vurgulandı. Kamu kuruluşları ve kültür merkezlerinin de önemli bir rolü bulunmaktadır.

Konferans sırasında katılımcılar, çevrimiçi sözlükler, elektronik metin külliyatları, veri tabanları ve dil programları oluşturmada en iyi uygulamaları öğrendiler. Ayrıca, dil ailesinin tarihini anlamak açısından önemli olan Abhaz, Abaza ve çeşitli Adıge lehçeleri arasındaki benzerlik ve farklılıkları da incelediler.

Ayrıca edebiyatın mevcut durumu ve klasik milli eserlerin yaygınlaştırılması için alınabilecek önlemler görüşüldü.

Kabardey-Çerkes Dili Bölümü Doçenti ve A.A. Tsipine Adıge Kültür Merkezi Müdürü Madina Yezao'ya göre konferansta temel dilbilimsel araştırmalardan, dilin modern eğitim ve dijital ortamlara entegrasyonunun pratik yönlerine kadar geniş bir yelpazede konu ele alındı.

"Bu etkinlik, Adıge dillerinin korunması açısından büyük önem taşıyor. Genç akademisyenlerin ve öğretmenlerin yeni öğretim yöntemleri geliştirmedeki aktif katılımı, ana dilin gelecek nesillere başarıyla aktarılmasını sağlıyor. Konferansın, bu zorlu ama hayati önem taşıyan çalışmada yardımcı olacak hem teorik gelişmeleri hem de pratik araçları sunması önemli. Hem eğitim girişimlerini hem de kamu kurumlarının desteğini içeren kapsamlı bir yaklaşıma ihtiyaç duyulduğunun farkındayız," diye belirtti Madina Yezao, Suhum'daki bilimsel ve uygulamalı konferansın sonuçlarını yorumlarken.

 

 

 

Kaynak: KBDÜ