Ünlü Adıge Gazeteci Yemtıl Nurbıy’ı Yitirdik

Bugün son derece üzücü bir haberle sarsıldık: 40 yılı aşkın bir süreden beri “Adıge Mak” gazetesinde gece gündüz demeden, canla başla çalışan ünlü basın emekçisi ve Adıge Cumhuriyeti ödüllü gazetecisi “Yemţıĺ  Nurbıy’ı” 6 Nisan 2023 günü yitirdik.

Nurbıy, 10 Eylül 1950’de Adıgey’in Şıncıye köyünde doğdu. 1982 yılında “Adıge Mak” gazetesinde çalışmaya başladı. Adıgey’in kültür, spor ve sanat alanındaki başarılarını yazılarında duyurdu.

Hava muhalefetine ve engellere aldırmadan Adıge ülkesinde düzenlenen her türlü etkinliğe koşar, katılır, izlenimlerini aynı gün yazıya aktarır, haberlere ilişkin filmleri kendi çeker, gazeteye yetiştirirdi. Çalışmayı severdi, “Adıge Mak” yaşamının bir parçası olmuştu, yaşamını gazetesine adamıştı.

Her gün ulusal gazetemizin bir sayfasını hazırlar, ayrıca “Adıge Xase” sivil toplum örgütünün yayın organı “Ğuaze” gazetesinin yıllardan beri editörlüğünü de yapıyordu.

Nurbıy, değişik ulusal sorunları gazete sayfalarında ele alır ve yayımlardı.

Maykop’ta bir Analar Anıtı (Ным исаугъэт) dikilmesini istiyordu. Dış ülkelerden dönüş yapan soydaşlarımızın anayurt yaşamına uyum sağlamaları konusuna önem veriyor ve o alanda çalışıyordu. Kosova’dan geri getirilen soydaşlarımızın Adıgey’e yerleşmeleri üzerine, onlara yakın ilgi göstermiş ve onlardan çok sayıda arkadaş edinmişti.

Çalışmaları nedeniyle çok sayıda başarı belgesi ve ödül almıştır, en değerli saydığı ödül, gazetecilik dalında aldığı Adıge Cumhuriyeti Başkanlık ödülü idi.

“Adıge Mak” çalışanları olarak çok üzgünüz, dürüst ve yorulmak bilmeden her gün var gücüyle çalışan Nurbıy’ı yitirmiş olmayı, onu artık aramızda görememeyi kabullenemiyoruz.

Nurbıy’ın ailesine ve yakın akrabalarına baş sağlığı diliyor, derin acılarını paylaşıyoruz!

Adıge Mak

Çeviri: Hapi Cevdet Yıldız

İnfocherkessia olarak, değerli gazetecimizi kaybetmetmiş olmaktan üzüntü duyuyoruz. Ailesine, Adıge Mak gazetesine ve tüm sevenlerine başsağlığı ve sabır diliyoruz.