Çerkesya Araştırmaları Merkezi ÇAM

Çerkes Liderler…

"Kim ne derse desin şunu unutmayın: Çerkes direnişinin tarihinde yüzden fazla yetenekli lider var ve bunlardan hiçbiri teslim olmadı. Çerkes direnişinin en önde gelen temsilcileri Djambulat Bolotoko, Kızbeç Şeretluko, Akhedjako Pshikuy, Hacı Dogomuko Berzek, Şırıkhuko Tuğuj, Ali Thırsiç vb. İdi. Çerkes askeri liderleri ya savaşta öldü ya da halklarıyla birlikte sürgüne gitti. Ama Şamil,...

Atalık

ÇERKES halkında ilginç eğitim kurumlarından biri de atalık sistemidir. Atalık, başka bir ailenin çocuğunu yetiştirmek üzere alan ve onu yetişkin hayata hazırlayan kişiye verilen addır. Böyle bir durumda çocuk ise "kъan" veya "pIur" ("yetiştirilen") olarak adlandırılırdı. Genellikle atalığa 9 yaşına kadar olan erkek çocuklar (daha nadiren kızlar) verilirdi. Atalık,...

“Abrekler"

Bir kavram, bir tanım onun hakkını vermeyen, veremeyen insanlar tarafından kullanılırsa içi boşalır, değersizleşir. Yıllar, hatta yüzyıllar boyunca can ve kan pahasına bir mücadele veya hayat içinde ortaya çıkan böyle tanımları ve kavramları daha dikkatli kullanmak gerekir. Mesela "Abrek" veya "Abrekler"... "Abrek", yalnız haklı bir dava uğruna savaşan Kuzey Kafkasyalı...

Tahtamukay Bölgesindeki Kazılar Tamamlandı

Bahar aylarından beri bilim insanları, federal öneme sahip kültürel miras olan I – II. yüzyıllara ait bir Yerleşim Alanı'nı inceledi. 40.000 metrekarelik alan araştırıldı, 600'den fazla arkeolojik obje, evsel çukurlar ve mezarlar incelendi. Bu geniş...

Gelencik’te Esir Tutulan Çerkesler* İ.N. Suşçov Çev. Murat Topçu-Papşu

Son yıllarda Gelencik çok büyüdü ve daha iyi duruma geldi. Derin bir hendekle, geniş bir setle, ahşap çitle ve koruganlarla çevrildi. Onu yirmi kale topu koruyor. Garnizon iki hat taburundan, birkaç sahra topu olan bir topçu bölüğünden, bir istihkam takımından ve Azak Kazak Ordusu’nun yarım Kazak süvari bölüğünden oluşuyor. Boğazlarından Dağlıların bile zor geçebildiği yüksek dağlarla çevrili vadideki koyun...

Kabardey Balkar Cumhuriyeti - Georgi Vaçnadze, Moskova, 1995.

Başkent Nalçik çok sayıdaki sanatoryumu ve dinlenme eviyle, çamur tedavisi ve maden suyu kaynaklarıyla ünlüdür. Kent coğrafi olarak Kuzey Kafkasya’nın merkezinde bulunmaktadır. Önceki 10 yılda olduğu gibi yüz binlerce insan gezmek, tedavi olmak, kayak yapmak ve dağlara tırmanmak için daha güneydeki, Ana Kafkas Sıradağları’nın hemen yanındaki Elbrus dağı turistik tesislerine ve pansiyonlarına geliyor. Kabardey-Balkar...

Çerkesya’da Mahkemeler

Çerkesya'da yargılamalar "... açık havada ve aleni olarak yapılır, dava ne kadar önemliyse, o kadar izleyici toplanırdı. Çatışan taraflar, bir kavgayı önlemek için birbirinden uzak yerlerde otururlardı. Yargıçlar, suçlanan taraf diğerini tatmin edene kadar ortada oturur, sırayla her iki taraftan seçilen temsilcilerin ve tanıkların ifadelerini dinler ve daha sonra her biri ile istişare...

10 Ekim: “1779 Yedi Ay Savaşı - Мазибл Зауэ“

Yedi ay savaşı, ( Мазибл зауэ ) Rus-Kafkas savaşlarında (1763-1864) tarihin trajik sayfalarından biridir. Rus imparatorluğu ordusu ile Kabardey prens-soylu (пщы-уэркъ) ordusu arasında 1779 bahar aylarında başlayıp yedi ay süren ve Çerkes/Kabardey aristokrasinin neredeyse tamamının yok edildiği kanlı bir muharebedir.

Çerkes Gelenekleri ve Sözlü Anlatılar (Bölüm 1)

ON İKİ KABİLE İLK KEZ BİRLİKTE SAVAŞTI Başka kitaplarda yazılmayanları duymanın zamanı geldi. Dağlarımızın nefesinde, nehirlerimizin fısıltısında ve kanımızın hafızasında yaşayan şeyleri. Bu hikayeler sadece anlatılar değil. Bizi bu topraklarda bizden önce yürüyenlerle bağlayan ipliklerdir: Gölgesi hala vadilerde dolaşan savaşçılarla, şarkılarını hala rüzgarın söylediği...

ALMİR ABREG ( Альмир Абрег ): “Çerkesya Yoksa, Çerkes Halkı, Tarihi ve Vatanı da Yoktur”

"Çerkesya'yı düşünüyorum. 150 yıl önce, dünyanın tüm haritalarında açıkça gösteriliyor, diplomatik de dahil olmak üzere birçok belgede ve Avrupa'nın süreli yayınlarında yer alıyordu. Çerkesya konusu, parlamentoları da dahil olmak üzere farklı ülkelerin devlet ve kamu figürleri tarafından tartışıldı. Çerkesya ve Çerkesler, bağımsızlık ve özgürlük mücadelesinin sembolü...